Na hora de descrever algo molhado, mas não encharcado, é muito comum a dúvida surgir: devo usar “umedecido” ou “umidecido”?
Embora pareçam muito semelhantes, apenas uma dessas formas está gramaticalmente correta. Vamos desvendar esse pequeno mistério da língua portuguesa!
Um Pouco de Etimologia
A palavra “úmido” é um adjetivo, ou seja, ela qualifica algo, dando a esse algo a característica de possuir umidade.
Se pensarmos sobre o verbo que dá origem a esse adjetivo, o verbo “umedecer”, podemos desvendar o enigma.
O verbo “umedecer” significa “tornar úmido”, “molhar levemente”. Quando queremos nos referir àquilo que foi alvo da ação de umedecer, utilizamos o particípio passado desse verbo, que é “umedecido”.
Mas por que existe a confusão?
A forma “umidecido” acaba surgindo por analogia a outros casos parecidos da língua portuguesa, onde substantivos terminados em “o” geram particípios passados terminados em “ido”. Por exemplo:
- Acender – Acendido
- Ofender – Ofendido
- Decidir – Decidido
Portanto: Use Sempre “Umedecido”
É isso mesmo! A forma correta é sempre umedecido. Escreva corretamente frases como:
- “Passe um pano umedecido na mesa para tirar a poeira.”
- “Os lenços umedecidos facilitam a limpeza do bebê.”
- “O chão ficou levemente umedecido com a garoa.”
Mude Seu Vocabulário
Agora que você já desvendou a diferença, está na hora de tirar “umidecido” da ponta da língua e do seu teclado.
Sempre que for utilizar uma palavra derivada de “úmido”, lembre-se: o adjetivo é “úmido” e o verbo é “umedecer”, logo o particípio correto é “umedecido”.
Dica extra: Se estiver em dúvida na hora de escrever, troque a palavra por “molhado”. Se fizer sentido com “molhado” no lugar, então o correto é utilizar “umedecido”!
Espero que este artigo tenha sido útil para esclarecer essa dúvida comum e ajudá-lo a escrever com mais segurança!